Vénus e Marte

Ouço uma canção dos Air que se chama Venus. "Men are from Mars, women from Venus". Às vezes parece mesmo.
Gosto muito do Diário da Bridget Jones - do livro, que o filme assassinou (que fala imenso do livro sobre os planetas feminino/masculino, foi aliás aí que aprendi que tal livro existia). Foi companhia de muitos serões em que me ria sozinha a ler as peripécias da vida de uma trintona obcecada pelo peso, que fuma e bebe demais enquanto procura o seu "tal". Apesar das imensas diferenças, há semelhanças entre ela e eu. Provavelmente, entre ela e todas as mulheres solteiras ou divorciadas na casa dos trinta. Mas leiam o livro, não liguem ao filme: foi das piores desilusões que tive com adaptações cinematográficas de romances. Transformaram uma boa história num disparate pegado. Os actores, porém, assentam que nem luvas nas personagens. E viva o Colin Firth / Mark Darcy. O Hugh Grant também, desde que não na pele do estupor do Daniel.

(E agora que já intervalei, retournons à nos moutons).